|
|
|
LIVRE
DE BORD MEXIQUE 1998
décembre 1997 - mars 1998
de Jean
Luc Bitton |
| [
Chroniques ]
[
Livre I ]
|
| |
De
décembre 1997 à mars 1998, Jean Luc nous a fait
parvenir son livre de bord d'une navigation qui se déroula
au gré de ses humeurs. De Tulum en passant par Playa
del Carmen, "après deux nuits blanches en bus et huit
contrôles (police, militaire et immigration) nous voici
à Oaxaca, sains et saufs" nous confie Jean Luc..
| Le
livre de bord s'apparente au navire, aux immensités
marines et donc au voyage. C'est dans ce livre qu'est
inscrit le compte rendu de la vie à bord. Ce sont
les notations sans calcul des petits et grands évènements
qui émaillent une longue traversée. Le lecteur
attentif trouvera dans ces matériaux bruts sans
artifice l'essence même du voyage. Le livre de bord
est une assurance contre une éventuelle amnésie,
si le navire vient à disparaître ou moins
tragiquement, la traversée achevée, un outil
précieux, voire indispensable, pour reconstituer
le voyage. Il fixe l'expérience vécue du
voyageur, met par écrit son parcours, pour le dérouler
ensuite devant le lecteur à venir, ainsi ce dernier
peut se substituer au voyageur pour effectuer le même
cheminement: refaire le voyage. La plupart des livres
de bord sont éphémères, ils ne seront
jamais lus par personne, épargnés par les
tempêtes, ils finiront empilés les uns sur
les autres, dans la poussière des archives des
compagnies maritimes. L'Internet est comme l'océan:
immense. Ne dit-on pas naviguer ou surfer sur le Net ?
Ce livre de bord de mon voyage au Mexique durant l'hiver
prochain, sera pour boucler la métaphore, comme
une bouteille à la mer, que j'espère vous
envoyer, si le temps le permet, de façon régulière,
lors de mes escales. |
|
| |
 |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| Le
28 décembre 97 |
Départ pour Huatulco. Bus de nuit, seconde classe. |
| Le
29 décembre 97 |
Retrouvailles
avec mon frère. Promenade éprouvante en
bateau. |
| Le
1er janvier 98 |
Sommes
arrivés hier dans la nuit, à San Cristobal
au Chiapas. |
| Le
2 janvier 98 |
Avons
trouvé un hôtel à 80 pesos (10 $US)
la nuit, mais les chambres sont froides et humides. |
| Le
4 janvier 98 |
Mes
nuits sont terribles : de lourdes couvertures me clouent
sur le lit, je dors sur le dos... |
| Le
5 janvier 98 |
Les
événements d'Acteal ayant provoqué
une crise nationale, |
| Le
6 janvier 98 |
Avons
fait la connaissance de Pierre, un Français à
l'accent chantant du Sud, |
| Le
9 janvier 98 |
Encore
une adresse que vous ne trouverez dans aucun guide de
voyage, |
| Le
10 janvier 98 |
Dans
le bus pour Oaxaca, impossible de dormir, je regarde,
à travers la vitre, défiler le Mexique, |
| Le
11 janvier 98 |
Oaxaca,
son chocolat et son quesillo, sinon toujours les mêmes
regards d'abrutis. |
| |
|
|
| |
|
|
| Le
12 janvier 98 |
"
San Cristobal de las Casas, c’est un endroit où
confluent folklore, monuments coloniaux et musées." |
| Le
14 janvier 98 |
Des
manifestations ont eu lieu dans tout le Mexique. |
|
|
Avons
goûté hier soir à la délicieuse
cuisine d’Oaxaca, en compagnie de Claudia,... |
| Le
17 janvier 98 |
Rencontre
de Florian qui voyage depuis quatre mois à travers
l’Amérique centrale, ... |
| Le
19 janvier 98 |
Une
grippe intestinale nous a cloués au lit. |
| Le
20 janvier 98 |
Après
une journée de bus, sommes arrivés à
Merida, capitale du Yucatán. |
| Le
22 janvier 98 |
Avons
passé la journée à la recherche d’Olga,
rencontrée il y a trois ans ici. |
| Le
23 janvier 98 |
Vingt-et-une
heure, dans la chambre d’hôtel en béton,
éclairée au néon ... |
| Le
26 janvier 98 |
Nous
rendons visite chaque jour à Olga, dont la maison
se trouve à l’extrémité de la
jetée de Progreso. |
| Le
28 janvier 98 |
Avons
quitté Progreso, sans regrets. Retrouvons la grande
ville et ses plaisirs... |
| Le
29 janvier 98 |
Visite
de Chichen Itza, important site Maya situé à
quelques heures de Merida. |
| Le
2 février 98 |
Beaucoup
de gringos dans les rues de Playa, nous sommes en haute
saison, ... |
| Le
5 février 98 |
"
Notre civilisation est malade..." |
| Le
6 février 98 |
"
Il se perdait en chemin,..." |
| Le
9 février 98 |
Devant
moi les eaux bleu-turquoise de la mer des Caraïbes... |
| Le
10 février 98 |
Dans
le Nord du Mexique, comme au Pérou, en Équateur
ou en Argentine, les inondations succèdent aux
pluies diluviennes. |
| Le
14 février 98 |
Une
dent de cassée, pas de chance, une de devant. |
| Le
17 février 98 |
Todo
o nada titrait en gros caractères le journal de
ce matin. |
| Le
19 février 98 |
Rencontre
d’Emmanuelle et Sandrina. |
| Le
27 février 98 |
Les
ruines Mayas de Palenque. |
| Le
28 février 98 |
Le
trajet entre Palenque et San Cristobal est inoubliable. |
| Le
1er mars 98 |
Visite
du village indien San Andrès. |
| Le
3 mars 98 |
Plan
de "réconciliation" proposé par le nouveau
gouverneur du Chiapas. |
| Le
6 mars 98 |
Le
printemps mexicain est arrivé... |
| Le
13 mars 98 |
.Les rues de Montréal ne m’ont jamais paru
aussi froides et tristes qu’aujourd’hui. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
